Karakter
- Csillag Rang: 4⭐⭐⭐⭐
- Alternatív Nevek: Nincs
- Cím: Diakonissza (Egyházi Nővér)
- Szervezet/kör: Favonius Templom
- Származás: Mondstadt
- Csillagkép: Serleg (Crater)
- Vision/elem: Hydro
- Fegyver: Katalizátor (Catalyst)
Információ
- Nem: ♀ Nő
- Születésnap: Július 5.
- Életszakasz: Tini (16)
- Magasság: 158 cm
- Japán szinkronszínész: Kitō Akari (鬼头明里)
- Kínai szinkronszínész: Sòng Yuàn Yuàn (宋媛媛)
- Angol szinkronszínész: Laura Stahl
- Koreai szinkronszínész: Yun AhYeong (윤아영)
Karakter Történet
Karakter Történet Részletek
Barbara a Favonius Templom diakonisszája, ahogy Mondstadt fényes bálványa is.
“Barbara láttára minden problémám eltűnik”Ez egy elég közismert mondás a monstadtiak körében.
Valójában Barbara sokkal többre képes, mint csak jobb kedvre deríteni az embereket, gyógyító ereje kiterjed a testi sebekre és más fizikai betegségekre is.
Barbaráról köztudott, hogy a Víz Vízió segítségével csodálatos gyógyító erőhöz jut.Barbara azonban maga is tudja, hogy a kemény munka a legcsodálatosabb varázslat mind közül.
Karakter Történet 1
Mondstadt minden lakosa imádja Barbarát.
Ez azonban nem volt mindig így. Eleinte Barbara dalai furcsán hangzottak a mondstadti lakosok számára, és sokan nem értették, hogy mitől olyan különlegesek.
Ennek oka az volt, hogy nagyon hosszú ideig a bárdok népdalai voltak az egyedüli népszerű dalok Mondstadtban.
Szerencsére Mondstadt hű maradt a ‘Szabadság Városa’ címéhez, és az emberek végül magukévá tették az új dalokat, miközben továbbra is ápolták a régieket.
Az emberek elfogadták Barbara dalait, és idővel pozitív energiája magával ragadta őket. Hamarosan hallani lehetett, ahogy a dalokat dúdolták Mondstadt területén.“Albert, abbahagynád, kérlek! Egyáltalán nincs hangod!”
Karakter Történet 2
Barbarának vegyes érzései vannak a saját sikerével kapcsolatban.
Ha egy bálvány kötelessége az, hogy mindenki imádja őt, akkor fantasztikus munkát végzett.
Kétségtelen, hogy helyes döntést hozott.
Egy bálványtól azonban elvárják az emberek, hogy örömöt okozzon és enyhítse a lelki fáradtságot is… Ezt tényleg sikerült megvalósítania?
Barbara énekelt a vak Glorynak, bíztatva, hogy kedvese egy nap visszatér. Énekelt a beteg Annának is, megígérve neki, hogy betegségét egyszer meggyógyítják.
Mégis, az a mosoly az arcukon soha nem tart sokáig csak az ének végéig. Ez okozta azt, hogy Barbara kissé kiábrándulttá és kétségbeesetté vált.
Karakter Történet 3
Barbara fiatal kora óta mindig is vidám és optimista lány volt. Bár időnként kissé ügyetlen és összekeveri a dolgokat, mindig helyrerakja gondolatait és újra nekilát.
Barbara teljes ellentéte a nővérének, a család büszkeségének. A nővére, Barbarával ellentétben, mindig is a “siker” megtestesített alakja volt, minden szempontból.
Kezdetben Barbara csak annyit akart, hogy legalább egyszer valamiben felülmúlja nővérét. Azonban legyen szó kardforgatásról, érdemjegyekről vagy bármi másról – soha nem volt képes felérni hozzá.
Még egy olyan optimista ember is, mint ő, azon kapta magát, hogy zaklatott és letört.
“A kemény munka a legcsodálatosabb varázslat. De ha még ez sem működik… akkor mi marad?”
Karakter Történet 4
Barbara egyszer sem adta fel.Elszántsága és lendülete még az apját, Simon Page-t, a Daybreak bíborosát is meglepte.
Barbara csak 30 másodpercig engedi magát depresszióba zuhanni, ezt követően arra kényszeríti magát, hogy felviduljon, bármilyen helyzetben.
“Nem vagyok olyan jó a harcban, ezért támogatni akarom azokat, akik igen.”
Apja tanácsára Barbara gyógyító lett.
S a lány olyan ragyogó, mint amekkora a sebesültek fájdalma.Vágya, hogy elismerjék fokozatosan átalakult egyszerű óhajjá, hogy segítsen másokon.
Karakter Történet 5
“Köszönöm” – ezt a szót hallja Barbara a leggyakrabban.
Amikor elveszettnek érzi magát, hirtelen rájön, hogy van, aki meg akarja fogni a kezét.
“Köszönöm, hogy itt voltál velem. Sokkal jobban érzem magam.”
Barbarának a legnagyobb jutalom az, ha látja az embereket mosolyogni.
Ezért amikor Barbara duzzadt vádlijait masszírozza vagy teát iszik, hogy enyhítse torokfájását, mindig visszagondol mindazokra, akik kedvesek voltak hozzá.
“Ez a másoktól kapott biztatás ad nekem erőt, hogy tovább haladjak.”
Talán a felé irányuló mosolyok bizonyítják, hogy dalai valóban meggyógyíthatják az embereket.
Barbara nem mondott le ambíciójáról, hogy túlszárnyalja nővérét és a legnépszerűbb ember legyen egész Mondstadtban, egyszerűen ezt a szíve mélyére temette el.
“Ha jobban teljesítek, talán segíthetek Jeannek.”
Ebben hisz Barbara.“Oké… Barbara, hajrá!”
Alice Bálvány magazinja
“…Bálvány?”
Amikor Barbara először hallotta ezt a furcsa szót, láthatóan összezavarodott.
“De… nem A Hetek azok, akiket állítólag imádni kellene?”
“Igen, de nem teljesen…”
Válaszolta Alice, a Hexenzirkel egyik rangidőse, miközben sztárságát ápolgatta a fiatal lánynak. “Olvasd el, ez mindent tartalmaz, amit tudnod kell.”“Bálvány Magazin” volt a kiadott olvasmány neve.
Barbarának fogalma sem volt arról, hogy ez a magazin milyen világból származott, de elolvasva rájött, hogy valóban létezik olyan, hogy “bálvány”, és főleg kemény munkával érheted el, hogy mindenki kedveljen téged.
Azt is felfedezte, hogy egy kiemelkedő bálvány képes nem csak örömet okozni, hanem a dal és a tánc erején keresztül lelki gyógyulást is előidézhet másoknak.
Barbara nekilátott, hogy megtanuljon újabb és újabb dalokat, miközben ütemre táncolt. Végül megtalálta a boldogságot, mások mosolygó arcát látva.Valamivel később, amikor Alice aggódva közölte Barbarával, hogy a “Teyvat Bálványok!” tervei megbuktak, Barbara mondstadti fellépéseivel kezdett hírnevet szerezni magának.
“Hmm… Nos, ha csak én maradtam… akkor rám bízhatja, hogy meghatározzam, mit is jelent valójában bálványnak lenni!”
A kissé önző ambíciója által vezetve, hogy örömet és gyógyulást nyújtson másoknak, Barbara ravaszul új dallamokat tanul be a színfalak mögött mind a mai napig.
Vision
Barbara víziójának története, nem egy tipikus mese a nagytétű hősiességről.
Épphogy csatlakozott a templom rendhez, egy lázas kisfiút ápolt, Barbarának semmi sem jutott eszébe, ami megvigasztalhatná a fiút és véget vethetne apadhatatlan könnyeinek.
Valaki megjegyezte, hogy bár a fiú már bevette a gyógyszerét, a család hiányának fájdalmát nem lehet meggyógyítani. Egy másik azt javasolta, hogy Barbara énekeljen egy dalt a fiúnak, hogy feldobja a kedvét.
Barbara eddig soha életében nem énekelt egy dalt sem, de hogyan ijedhetne meg egy ilyen pillanatban?
“Az, hogy soha nem énekeltem korábban, nem indokolja a gyermek cserbenhagyását szükség idején” – gondolta magában Barbara.
Így Barbara a karjába vette a fiút, és elénekelt neki egy dalt: egy altatódalt, az egyetlen dalt, amit tudott. S ezzel nem hivatalosan, de elkezdődött az énekesi karrierje.
Miután gyorsan rájött, hogy alig ismeri a szavak bármelyikét, így inkább dúdolta a dallamot. Mégis, a hangja kezdte megnyugtatni a gyermeket, így folytatta az éneklést. Újra és újra ugyanazt a dalt énekelte, amíg torka ki nem száradt és hangja rekedt nem lett.
Végül a fiú elaludt. Barbara kimerülten lefeküdt a fal mellé, és egyből elnyomta az álom.
Másnap kora reggel Barbara arra ébredt, hogy a fiú láza lement.
Talán azért, mert neki énekelt, vagy köze lehet ahhoz a Vízióhoz, amely rejtélyes módon megjelent a keze mellett az éjszaka folyamán. Barbarát azonban nem foglalkoztatta a Vízió. Az ismét egészséges fiú látványa szívét örömmel töltötte el.
Barbara megkapta a Vízióját azért az egyszerű, de nemes kívánságért, amely aznap éjszaka a szívében megfogant: Az az álom, hogy a betegeket a dal erejével gyógyítsa meg.
KÉPESSÉGEK (TALENTS)
KÉPESSÉGEK (TALENTS)
- Normal Attack: 4 vízcsobbanásos támadást tud elvégezni, amelyek Hydro sebzést okoznak.
- Charged Attack: Bizonyos mennyiségű állóképességet (Stamina) fogyaszt, hogy ezáltal területi Hydro sebzést okozzon.
- Plunging Attack: A levegőből a földbe csapódik, és útközben minden ellenséget sebez , majd ütközéskor területi Hydro sebzést okoz.
(E)-KÉPESSÉG (Elemental Skill) – Let The Show Begin♪
Kottákhoz hasonló vízcseppeket idéz, amelyek egy Melody Loopot (Dallam Hurok) alkotnak, Hydro sebzést okozva a környező ellenségeknek és Wet (nedves) hatást tesz rájuk.
Melody Loop
- Barbara normál támadásai meggyógyítanak minden csapattagot és közeli szövetséges karaktert, a gyógyítás hatása Barbara maximum életerejével arányos.
- A feltöltött (Charged) támadások a gyógyítás 4-szeresével érnek fel.
- Rendszeres időközönként regenerál bizonyos mennyiségű életerőt.
- Wet (nedves) hatást tesz a karakterekre és az ellenségekre, akik a közelébe kerülnek.
(Q)-ULTI KÉPESSÉG (Elemental Burst)– Shining Miracle♪
Nagy mennyiségű gyógyítást kap minden csapattag és közeli szövetséges karakter, a gyógyítás hatása Barbara maximum életerejével arányos.
PASSZÍV KÉPESSÉG – Glorious Season
A karakterek állóképesség (Stamina) fogyasztása 12%-kal csökken, amikor a Melody Loop képesség aktiválva van.
PASSZÍV KÉPESSÉG – Encore
Amikor egy karakter elemi részecskét (Elemental Orb/Particle) szed fel, akkor 1 másodperccel meghosszabbodik a Melody Loop képesség időtartama.
A maximális meghosszabbítás 5 másodperc.
PASSZÍV KÉPESSÉG – With My Whole Heart♪
Ha tökéletes gyógyító ételt készítünk Barbarával, akkor 12% az esély a termék duplájának megszerzésére.
CSILLAGKÉPEK (CONSTELLATIONS)
CSILLAGKÉPEK (CONSTELLATIONS)
Constellation Lvl. 1 – Gleeful Songs
- Barbara 10 másodpercenként 1 energiát regenerál.
Constellation Lvl. 2 – Vitality Burst
- 15%-kal csökkenti a Let the Show Begin képesség újratöltési idejét (Cooldown)
- A képesség időtartama alatt az aktuális karakter 15% Hydro sebzés bónuszt nyer.
Constellation Lvl. 3 – Star of Tomorrow
- 3-mal növeli a Shining Miracle képesség szintjét.
- A maximális fejlesztési szintet 15-re növeli.
Constellation Lvl. 4 – Attentiveness be My Power
- Minden ellenség, akit Barbara a támadásával eltalál, 1 energiát termel számára.
- Egy feltöltött támadással legfeljebb 5 energia regenerálható ilyen módon.
Constellation Lvl. 5 – The Purest Companionship
- 3-mal növeli a Let the Show Begin képesség szintjét.
- A maximális fejlesztési szintet 15-re növeli.
Constellation Lvl. 6 – Dedicating Everything to You
- Amikor Barbara nincs a pályán, és egyik társa elesik, automatikusan feléleszti azt a karaktert és regenerálja 100% HP-ra.
- Ez a hatás csak 15 percenként jelentkezhet.
Voice-Over
TÖRTÉNET (STORY)
Hello (Hello)
Tádá! *kacag* Itt van Barbara~ Bízd rám a gyógyítást, nem fogok csalódást okozni!
Csevegés: Álmosság (Chat: Sleepiness)
*ásít* Ettől a sok ácsorgástól olyan álmos lettem…
Csevegés: Biztatás (Chat: Encouragement)
Mindenki szuper keményen dolgozik, nekünk is így kellene tennünk!
Csevegés: Frissítő (Chat: Keeping One Refreshed)
Fáradt vagy? Próbáld ki az új zamatos energiaitalomat, biztos vagyok benne, hogy fel fog ébreszteni!
Ha esik (When It Rains)
Ne maradj kint túl sokáig az esőben, meg fogsz fázni!
Ha vihar van (When Thunder Strikes)
Hűha!
Ha havazik (When It Snows)
Ó, hópelyhek! Nézd, ahogy táncolnak!
Ha kisüt a Nap (When the Sun Is Out)
Ez az időjárás annyira csodálatos! Legszívesebben dalra fakadnék.
Amikor fúj a szél (When the Wind Is Blowing)
Ne aggódj! Nem fogok… elszállni!
Jó reggelt (Good Morning)
Jó reggelt~ Tegyünk meg ma minden tőlünk telhetőt.
Jó napot (Good Afternoon)
Ó? Hallani szeretnéd, ahogy énekelek…? Sajnálom, a műsor… Még nem kezdődött el.
Szép estét (Good Evening)
Nagyon szeretnék egy kis fűszeres tintahalat enni a Good Hunterben… de a gyomrom, ööö… Mindegy…
Jó éjszakát (Good Night)
Nagyszerű napunk volt ma! Pihenjünk egy kicsit.
Barbaráról (About Barbara)
„A szélnek, amely vezet engem: Ha kimerülök, áldj meg erővel, hogy tovább tudjak menni. Ha bizonytalan vagyok, áldj meg bölcsességgel, hogy megkülönböztessem a jót a gonosztól. Ha igazságtalanság miatt szenvedek, áldj meg bátorsággal, hogy visszavághassak…” …Hoppá, elnézést kérek, épp imádkoztam. *kuncog* Szükséged van valamire?
Rólunk: Remények (About Us: Hopes )
Az az álmom, hogy az életem során mosolyt csaljak minden ember arcára! Amíg segíthetek neked az utadon, addig boldog vagyok~
Rólunk: Álmok (About Us: Dreams)
Köszönöm, hogy mindvégig velem voltál, érzem, hogy egyre közelebb kerülök az álmomhoz. Remélem, hogy ezt a jövőben is tudjuk folytatni~!
A vízióról (About the Vision)
Mindenkinek megvannak a saját vágyai. Összehozni és megvalósítani ezeket a vágyakat és mindenkit boldoggá tenni – ez az a cél, amit az Archonom rám ruházott.
Megosztanivaló (Something to Share)
Soha nem tudnám megunni a Mondstadtot körülvevő lélegzetelállítóan gyönyörű természetet. Úgy hallottam, hogy Inazuma Város közelében a tengerparton kék fák vannak. Már csak egy kicsit többet kell spórolnom, és… Mi az? Tudni akarod, mire gyűjtök? *kuncog* Ez az én kis titkom.
Érdekességek (Interesting Things)
A napraforgó mindig a nap felé néz. Olyan élénkek. Ami azt illeti, az édesanyám küldött nekem egy napraforgós ruhát… Mikor fogom tudni végre a színpadon is viselni?
Jeanről (About Jean)
Helyettes Nagymester… A Favonius Lovagok vezetője… Úgy tűnik, mindenki nagyon kedveli őt. Ó? Én? Én… Természetesen én is csodálom őt!
Lisáról (About Lisa)
Mindig nagyon vigyázok Lisára. Ha valaha is sztár akarna lenni, feltétlen támogatásomban lesz része, teli tüdőből fogok szurkolni, amíg be nemrekedek… Hmm, ez talán elriasztja a többi rajongóját…
Amberről (About Amber)
Számtalanszor láttam már, ahogy Amber egy küldetésre rohan ki Mondstadtból. Nem tűnik könnyűnek a felderítő élet.
Dilucról (About Diluc)
Ó, Diluc mester? Legutóbb, amikor az Angel’s Share-ben léptem fel, folyton a homlokát ráncolta… Talán nem tetszik neki az énekem?
Ventiről (About Venti)
Venti hangja csodálatos! De nagyon különbözőek azok a dalok, amiket ő énekel és azok, amikben én jó vagyok. Próbáltam megtanulni őket, de… a dallamok olyan bonyolultak.
Bennettről (About Bennett)
Bennett mindig horzsolásokkal és zúzódásokkal borítva érkezik a katedrálisba… Bár ez láthatóan egy cseppet sem zavarja, tekintve, hogy mindig széles vigyor ül ki az arcára. Tényleg jobban kellene vigyáznia magára.
Varkáról (About Varka)
Édesapám elment egy expedícióra Varka nagymesterrel… Remélem jól vannak. Ó, miért is aggódok? A Nagymester nem más, mint Boreas lovagja, természetes, hogy jól vannak! Azért imádkozni fogok a biztonságos visszatérésükért.
Rosariáról (About Rosaria)
Rosaria nővért nehéz kiismerni, főleg azért, mert sohasem csatlakozik az imádsághoz, de… Ó, biztos vagyok benne, hogy hisz az Anemo Archonban! Bár, még mindig nem igazán van bátorságom megpróbálni beszélni vele…
Noelleről (About Noelle)
Noelle a legaranyosabb! Annyira kedves és türelmes, hogy az ember teljesen megnyugszik, ha a közelében van. …Ó igen, és ő készíti a legfinomabb rágcsálnivalókat! Az a legjobb az egészben, hogy egészségesek is. Tee-hee!
Több tudnivaló Barbaráról: I (More About Barbara: I)
A lovagok olyan menőnek tűnnek, amikor meglendítik a kardjukat a harcban! Nem gondolod? Korábban már próbáltam kardot használni, de… *sóhajt* Uh, mondjuk úgy, hogy semmi tehetségem sincs hozzá.
Több tudnivaló Barbaráról: II (More About Barbara: II)
Mindenkit meg akarok gyógyítani. Ez az egyszerű gondolat volt az egyetlen motiváció, amire szükségem volt ahhoz, hogy diakonissza legyek. Amíg mindenkinek tudok segíteni, addig elégedett leszek.
Több tudnivaló Barbaráról: III (More About Barbara: III)
Példaképként Alicetől azt tanultam, hogy „Egy igazi példaképnek mindig meg kell próbálnia meggyógyítani az emberek lelkét…” Igen, teljesen mértékben egyetértek.
Több tudnivaló Barbaráról: IV (More About Barbara: IV)
Mindennap megteszek minden tőlem telhetőt… Remélem, hogy az erőfeszítéseim elnyerik Mondstadt embereinek a bizalmát.
Több tudnivaló Barbaráról: V (More About Barbara: V)
Minden alkalommal, amikor színpadra állok, kételkedni kezdek magamban — vajon tényleg meg tudok-e gyógyítani minden embert Mondstadtban? De ahogy most rád nézek, úgy érzem, hogy ha tovább menetelünk előre, talán egy nap csak— Huh? Már meggyógyítottalak? Nos, egy nem elég! Már sok embert meggyógyítottam? Azt hiszem…
Barbara hobbijai (Barbara’s Hobbies)
A mosoly az emberek arcán, akiknek segítettem, az tartja bennem a lelket.
Barbara gondjai (Barbara’s Troubles)
A társaim folyamatosan megsérülnek, de képtelen vagyok osztozni a fájdalmuk terhén. Az egyetlen dolog, amit tehetek, hogy mindent megteszek, hogy begyógyítsam a sebeiket! Gondoskodom róla, hogy mindenki egészséges legyen.
Kedvenc étel (Favorite Food)
Szereted a fűszeres szárított halat? Van kettő a táskámban. Tessék, vegyél egyet!
Legkevésbé kedvelt étel (Least Favorite Food)
Nem szeretek semmi keserűt, különösen… fúj, a keserű tököt.
Születésnap (Birthday)
Tessék! Ezt az ajándékot kapod a születésnapodra, exkluzív autogramommal együtt! Hehe, ha kijön a következő dalom, gondoskodom róla, hogy te legyél az első, aki meghallgatja! Boldog születésnapot!
Érzések az ascensionről: Bevezetés (Feelings About Ascension: Intro)
Egy tánc Barbarától, hogy még gyorsabban gyógyulj!
Érzések az ascensionről: Fejlődés (Feelings About Ascension: Building Up)
Á, nagyon szépen köszönöm a támogatásodat! Jaj ne, túl izgatott vagyok, túl hevesen ver a szívem!
Érzések az ascensionről: Tetőpont (Feelings About Ascension: Climax)
Kérlek, mondd meg hogyan lehetnék erősebb! Csak bízzam rád magam? Nem, nem, az nem fog menni! Én is segíteni akarok!
Érzések az ascensionről: Konklúzió (Feelings About Ascension: Conclusion)
Veled utazva rájöttem, hogy a világ az én színpadom! Köszönöm szépen! *kuncog* Oké! Kiáltsuk még egyszer! Három, kettő, egy — Hajrá Barbara, hajrá!
HARC (COMBAT):
E-képesség (Elemental Skill):
Megvédem magunkat! | Táncoljunk! | Kezdődjön az előadás!
(Q) – Ulti Képesség (Elemental Burst):
♪La la-la-la-la~ | Vigyázz, kész, rajt! | Gyerünk, meg tudjuk csinálni!
Sprint Kezdés (Sprint Start):
Hajrá Barbara, hajrá!
Sprint Vége (Sprint End):
*liheg*… *liheg*… Jól vagyok! | Menj tovább…
Siklás Kezdés (Deploying Wing Glider):
~~~
Siklás Vége (Disengaging Wing Glider):
~~~
Kincsesláda Kinyitása (Opening Treasure Chest):
Ez az a fajta meglepetés, amiről énekelni tudnék. | Ó, nézd, hogy csillog! | Hmm hmm hmm hmm ♪ A dolgok ma olyan simán mennek~
Alacsony életerő (Low HP):
Ne aggódjatok miattam… | Nem hagyhatom abba, szükségük van rám! | Tovább kell próbálkoznom!
Társ alacsony életerőn (Ally at low HP):
~~~
Elbukás (Fallen):
Egy kicsit… gyengének érzem magam… | Miért hagyta abba mindenki az éneklést? | Nővérem…
Könnyű találat (Light hit taken):
Au! | Aucs!
Erős találat (Heavy hit taken):
Jaj! | Ó, ne!
Csatlakozás csapathoz (Joining party):
Majd én elintézem. | Kívánj szerencsét! | Meg tudjuk csinálni!
Character Idles
♪La~ da-da-da-da-da~ da-da-da-da-da~ da… da! | Kíváncsi vagyok, mikor leszek olyan magas, mint a nővérem…
Build Forrás: Genshin Impact Helper Team’s Character Builds
A Karakterlapot Fordította: A Genshin Impact Hungary rajongói csapata!
Karácsonyi Niki
Tolvaj Flóra
Menyhárt Zsolt
Farkas Patrik (Flutter Dash)
Kiss Gábor (Shadow Emperor)
Rajmond Roland (Raze)
