Nilou

Karakter

  • Csillag Rang: 5 ⭐⭐⭐⭐⭐
  • Alternatív Név: A Lótuszfény Tánca (Dance of Lotuslight)
  • Cím: A Zubayr Színház Csillaga (Star of Zubayr Theater)
  • Szervezet/kör: Zubayr Színház
  • Származás: Sumeru
  • Csillagkép: Szunnyadó Lótusz (Lotos Somno)
  • Vision/elem: Hydro
  • Fegyver: Kard (Sword)

Információ

  • Nem: Nő
  • Születésnap: December 3.
  • Életszakasz: Fiatal Lány
  • Magasság: 161 cm
  • Japán szinkronszínész: Kanemoto Hisako (金元寿子)
  • Kínai szinkronszínész: Zisu Jiuyue (紫苏九月
  • Angol szinkronszínész: Dani Chambers
  • Koreai szinkronszínész: Chae Rim (채림)

Karakter Történet

Karakter Történet Részletek


“Ki ne hagyd Nilou előadásait, ha már Sumeruban jársz.”

A legtöbb sumerui egyetért ezzel a kijelentéssel.

Nilou előadásait nem lehet elégszer látni, emiatt sokan töltik idejüket a különlegesen lebilincselő fellépésein a színházban.

Nilou közönségét a legkülönfélébb személyek alkotják. Legyen szó egy szakavatott kutatóról vagy egy kegyetlenséget jól ismerő zsoldosról — Nilou káprázatos táncstílusa mindenkit lenyűgöz.

Minden alkalommal, amikor Nilou színpadra lép, emberek tömege lepi el a Nagy Bazárt. Ilyenkor egy tűt sem lehet leejteni, annyian vannak.

Sumeruban az élet központi elemei a racionális gondolkodás és a bölcsesség, míg az érzékenységet képviselő művészetet sokkal kevesebben szeretik és tisztelik.

Ha azonban a bölcsességet egy istennő ajándékának tekintjük Sumeru számára, akkor a művészet az emberek által kutatott értelmet képviseli.


Karakter Történet 1

Más művészcsaládokból származó táncosokkal ellentétben Nilou egy átlagos sumerui családba született.

A háromtagú család élete semmiben sem különbözött a belvárosban élőkétől.

Mindennapi életükhöz elég volt az az ismeret, amit az Akashából szereztek.

Ha volt bármi különleges Nilou családjában, akkor az az, hogy a szülei nagyon szerették és sokat törődtek lányukkal.

Bár Sumeruban a legtöbben a tudásért élnek, Nilou szülei ezt másképp gondolták: ők sosem várták el tőle, hogy kutatóvá váljon, és másokhoz sem hasonlították lányukat.

Csak egy boldog és biztonságos gyerekkort szerettek volna neki biztosítani.

Nilou emiatt szeretetben és tiszteletben nőtt fel.

Később, még ha voltak is nézeteltérések és időnkénti viták a szülei között, Nilou megfontolt és higgadt közvetítése meggátolta, hogy bármilyen sérelem vagy neheztelés maradjon a családjukban.


Karakter Történet 2

Nilou a Nagy Bazár minden négyzetcentiméterét ismeri, az ott élő embereket pedig mind a szívébe zárta.

Bárkit be tud részletesen mutatni, mintha csak a családtagja lenne.

Mr. Jut általában hamar felkel, hogy tahchint készítsen, így ha meg szeretnéd kóstolni a legfinomabb, frissen készített tahchint, akkor bizony korán kell kelned!

Mr. Afshin történetmesélő képességei egyszerűen földöntúliak. A csodálatos eredetisége mindig arra készteti az embert, hogy megvegye a legújabb ajándéktárgyait.

Mr. Hushang játékokat árul. Ügyes kezeivel a legérdekesebb játékokat készíti, amelyek igen népszerűek a gyerekek körében.

Természetesen Nilou-t is mindenki családtagjának tekinti.

Valahányszor ez az okos, vörös hajú lány vásárolni megy, mindig sokkal több dologgal tér haza, mint ami eredetileg a listáján szerepelt. Pedig csak egyetlen utat tett az utcán, de ez is pontosan mutatja, hogy az emberek mennyire szeretik és gondoskodnak Nilou-ról.

Persze Nilou is ugyanígy törődik a többiekkel.

Hushang és Farhad ugyan néha összevesznek egy-egy fogadás miatt, de ez csak addig tart, amíg Nilou fel nem bukkan. Addigra mindig kibékülnek egymással.

Ha Ashin Sumpter Beastjei ellopják valaki ételét, Nilou előáll, hogy segítsen jóvátenni a kárt.

Ha megkérdezed Nilou-tól miért ennyire lelkes, egy mosollyal az arcán fog válaszolni.

– A családtagoknak segíteniük kell egymást, hehe.

Nilou-nak a szűk családot az anyja és az apja, míg a széles családi kört a Nagy Bazár jelenti.


Karakter Történet 3

Nilou tisztán emlékszik rá, hogy a tanárával a Sabzeruz Fesztiválon találkozott, amikor még csak nyolc éves volt.

Akkoriban a Virágok Lovagja rengeteg Yalda Cukorkát adott neki, így a kis Nilou cukorral bőségesen ellátva haladt el a Zubayr Színház előtt.

A Sabzeruz Fesztivál a táncot ünnepli, de korábban csak külföldi tánccsoportokat hívtak meg, hogy énekeljenek és táncoljanak a fesztivál ideiglenesen felállított színpadán.

Azóta a Nagy Bazárnak végre saját színháza lett, és az emberek izgatottan gyülekeztek az új színpad előtt.

Kicsi Nilou-nak sikerült átfurakodnia magát a tömegen egészen a színpad elé, ahol először látta tanárát táncolni.

Habár nem voltak virágok a színpadon, Nilou abban a pillanatban azt érezte, mintha ezernyi virágot látott volna egyszerre kinyílni.

A cukrok a kezéből észrevétlenül a földre hullottak, Nilou pedig táncolni kezdett.

Csak a tánc végén vette észre, hogy mit is tett, és szapora bocsánatkérésekbe kezdett a körülötte lévő emberek felé, akik helyet csináltak neki a tánchoz.

Ebben a pillanatban sétált le elegánsan a tanára a színpadról, aki segített neki összeszedni a Yalda Cukorkákat.

Kecsesen kinyújtotta a kezét a kis Nilou felé, és megkérdezte:

– Csatlakoznál hozzám a jövőben egy tánc erejéig?


Karakter Történet 4

Ugyan Nilou egész életét Sumeruban, a bölcsesség városában töltötte, mégsem mutatott semmiféle tehetséget a “tárgyi tudás” területén. Ugyanakkor mindig is tudta, hogy hogyan nyugtasson meg másokat.

“Ez valószínű Lesser Lord Kusanali nagylelkű ajándéka számomra.”

Miután megtanult táncolni a tanárával, Nilou felfedezte a testbeszéd hatalmas erejét.

Tehetségét és a testbeszédről létrejött tudását egyesítve megalkotta a saját “testmozgás terápiáját”.

Például ha Mr. Zubayr mérges, akkor a színházban mindenki vékony jégen táncolt.

Nilou azonban meleg mosolyát felöltve, kezével és ujjaival csodálatos minták rajzolásába kezdett a levegőben.

– Képzeld el, hogy egy esőerdőben vagyunk, ahol éppen most esett az eső. Kövess engem. Sétálunk, miközben minden elhaladó állatot üdvözlünk, integetünk, és minden gondunkat magunk mögött hagyjuk…

Ez egy kívülállónak gyerekesnek és viccesnek tűnhet, de azoknak, akik elmerülnek a pillanatban, Nilou lágy hangja képes eloszlatni az elméjüket sötétbe borító felhőket anélkül, hogy ezt az emberek észrevennék.

Ami még ennél is csodálatosabb, hogy Mr. Afshin szerint ez a testmozgás terápia egyre felkapottabbá válik — , és hogy még a két makacs Sumpter Beastjén is működik…


Karakter Történet 5

Legyen szó a mindennapi életről, vagy az előadásairól, Nilou minden esetben egyszerű magatartást képvisel—

Csak el szeretné hessegetni az emberek aggodalmait, hogy aztán a bánkódás helyére békesség és megnyugvás költözzön.

Amikor azonban neki vannak “gondjai”, akkor gyakran szorong döntésképtelensége miatt.

A tahchin valóban nagyon ízletes, de a Pita Pocketek is finomak, ráadásul valakinél még egy Potato Boatot is láttam, ami szintén istenien nézett ki. Vajon mit egyek ma este?

Hallottam másokat Sumeru Városon kívüli helyekről beszélgetni… egy hófehér és hófödte hegyről és óriás méretű szélmalmokról… Menjek el én is egyet kirándulni?

Nilou számtalan okot tud találni minden fontolgatott lehetősége mellett, így minden döntési szituációja olyan, mint mikor a borjú a legelőről hazaérve megáll az új kapu előtt, és nem tudja eldönteni, bemenjen-e.

Azonban ha lenne egy személy, aki ilyenkor magabiztosan és nyugodtan elmondaná neki, hogy:

– Mit szólnál, ha mindenből vennél, és aztán elfeleznénk őket?

– Ami pedig azokat a helyeket illeti, ahol még nem voltál, én már jártam ott. Biztosíthatlak róla, hogy biztonságosak.

…akkor Nilou minden habozás nélkül köszönné meg egy kecses, táncos kézmozdulattal a segítséget, és boldogan tudatosítaná magában, hogy sikerült megoldani egy régóta fennálló problémát.


Közönséglevelek – Letters from the Audience

A Zubayr Színházban régóta nem szokás ajándékot elfogadni a színpadon. 

A közönség tagjai néha túl izgatottak lesznek és ragaszkodnak hozzá, hogy különféle ajándékokkal halmozzák el Nilou-t. Ezek az ajándékozók másnap egészen biztosan találnak egy cetlit az ajtójukra ragasztva…

„Köszönjük a kedvességed. Ha ki szeretnéd fejezni a Nilou táncáért érzett szeretetedet, ajándék küldése helyett, kérjük inkább írj levelet a Zubayr Színháznak.”

Így történt az, hogy a színház postaládájába, mint a levegőben táncoló hópelyhek, tömegesen érkeztek az Alkony Madarak által kézbesített szenvedélyes levelek a közönségtől.

Nilou a szabadidejében, amikor nincsenek se előadásai, se próbái, minden levelet alaposan végigolvas, és megosztja a levelek okozta örömét a Zubayr Színház többi tagjával is, a leveleket pedig ezután gondosan megőrzi.

A levelek minden szava és kifejezése az elismerés és a szeretet egy jele, amelyekre érdemes emlékezni és megbecsülni őket.

Ahogy Nilou csiszolgatta a táncképességét, egyre több és több ember jött, hogy megtekintse előadásait, és idővel a levelek száma is megsokszorozódott.

Azonban ha valaki elsütné azt a viccet, hogy Nilou a Zubayr Színház legértékesebb kincse, akkor ő csak mosolyogva megrázza a fejét.

– A legértékesebb kincsünk a közönség szeretete, amelyet gondosan őrzök egy titokzatos dobozkában.


Vision

Nilou többször is hallotta, ahogy a tanára a tánc értelméről beszél. A tanára szemszögéből a tánc az emberi életből származik, és már a kezdetek óta mindenki birtokolja.

“Táncosként érzelmeket kell közvetítened a színpadon, amelyekre a közönség mosollyal válaszol.”

Nilou tisztában volt vele, hogy közelében sincs az Akadémia tudósainak akkor, amikor a dolgok “jelentésének” megfejtéséről volt szó. Azonban ő mégis szorgalmasan gyakorolt minden nap tanára iránymutatása alatt, akinek a nyomdokaiba tervezett lépni.

Amikor végre színpadra lépett hamar elmerült az előadásban, nem fogta magát vissza semmilyen tekintetben.

A szélre, a holdra, a rózsák nyílásának szelíd hangjára, az Alkony Madarak tollának érintésére és még számtalan, a világban létező csodálatos dologra gondolt.

Táncával azt a szépséget akarta bemutatni a közönségnek, amit ő a szívében őrzött.

Lassan, vízcseppek kezdtek el összefutni körülötte egy tóvá a színpadon. Akárcsak ahogy a Crystalfly-ok táncoltak a víz felszínén, úgy lebegett Nilou is előre és a hátra, a tó tükre pedig enyhén fodrozódott léptei alatt.

Teste mint egy tündérrózsa örvénylett a tó közepén. A közönség annyira elámult ettől a tiszta és hibátlan látványtól, hogy még lélegezni is majdnem elfelejtett.

Miután levonták a függönyt, Nilou lehuppant a színfalak mögötti székébe és mély levegőt vett.

Mint a harmatcseppek a lótuszleveleken, úgy jelent meg egy Hydro Vízió az ő derekán is.

Nilou azt gondolta, hogy talán végre megtalálta a tánc értelmét —

“Először magamnak kell szépséggé válni, hogy aztán közvetíteni tudjam a művészet szépségét és értékét.”

KÉPESSÉGEK (TALENTS)

KÉPESSÉGEK (TALENTS)


  • Normál Támadás: Legfeljebb 3 kardcsapást hajt végre.
  • Feltöltött (Charged) Támadás: Bizonyos mennyiségű Állóképességet (Stamina) felhasználva pörgő csapást hajt végre.
  • Zuhanó (Plunging) Támadás: A levegőből a földbe csapódik, miközben minden útjába kerülő ellenséget sebez, becsapódáskor pedig területi sebzést okoz.

ELEMENTAL SKILL – Dance of Haftkarsvar

Nilou Pirouette állást vesz fel és Hydro sebzést okoz a közelében lévő ellenfeleknek a maximális Életereje (HP) alapján. Amíg Nilou a Pirouette-ben van, addig a Normál az Elemi Támadásai hatására a Sword Dance és a Whirling Steps pózokat veszi fel, amelyek által a sebzése Hydro sebzéssé alakul, amit semmilyen elemi infúzió nem írhat felül, és Elemental Skill sebzésnek minősül. Ezekben a pózokban Nilou harmadik tánclépése megszünteti a Pirouette-et és a következő hatásai vannak:

    • Sword Dance: létrehoz egy Luminous Illusiont, amely Hydro sebzést okoz az eltalált ellenfeleknek, valamint létrehozza a Lunar Prayer hatást. Ez a hatás Nilou Normál Támadásait Sword Dance technikává alakítja és az utolsó csapása egy Luminous Illusiont hoz létre.
    • Whirling Steps: Nilou létrehoz egy Whirling Water Wheelt, amely területi Hydro sebzést okoz, valamint megalkot egy Tranquility Aurát, amely követi az aktív karaktert és Wet státuszt helyez a területén lévő ellenfelekre.

Nilou a Pirouette vagy a Lunar Prayer hatása alatt nem tud Feltöltött (Charged) Támadásokat végrehajtani. Ezek a hatások megszűnnek, ha elhagyja a pályát.


ELEMENTAL BURST – Dance of Abzendegi: Distant Dreams, Listening Spring

Nilou belekezd a távoli álmok és hallgató források táncába, amelynek hatására a Lotus of Distant Waters kivirágzik, és Nilou maximális HP-ja alapján területi Hydro sebzést okoz, valamint felhelyezi az eltalált ellenfelekre a Lingering Aeon hatást. A Lingering Aeon hatása alatt álló ellenfelek egy rövid idő után Hydro sebzést kapnak.


PASSZÍV KÉPESSÉG – Court of Dancing Petals

Amennyiben a csapatot csak Hydro és Dendro karakterek alkotják, akkor Nilou Elemental Skill képességének (Dance of Haftkarsvar) harmadik tánclépése a közelben lévő összes karakter számára biztosítja a Golden Chalice’s Bountyt 30 másodpercre.

A Golden Chalice’s Bounty hatása alatt álló karakterek 10 másodpercig 100-zal növelik a közelben lévő karakterek Elemental Masteryjét, amikor azokat Dendro támadás éri. A Bloom reakció Dendro Core-ok helyett Bountiful Core-okat hoz létre.

Ezek a Core-ok létrehozásuk után hamar felrobbannak és nagyobb területen okoznak sebzést, mint a sima Dendro Core-ok. A Bountiful Core-ok nem tudnak Hyperbloom vagy Burgeon reakciót létrehozni, és ugyanannyi darab lehet belőlük egyszerre a pályán, mint a Dendro Core-okból. A Bountiful Core-ok sebzése a Bloom reakció által létrehozott Dendro Core sebzésnek felel meg.

Ha a csapat tagjai nem felelnek meg a Passzív Képesség feltételeinek, akkor a meglévő Golden Chalice’s Bounty hatásai megsemmisülnek.


PASSZÍV KÉPESSÉG – Dreamy Dance of Aeons

A Golden Chalice’s Bounty hatása alatt álló karakterek által létrehozott Bountiful Core-ok sebzése 9%-kal nő Nilou maximális HP-jának minden 30,000 feletti 1,000 pontja után.

A Bountiful Core-ok maximum 400%-os sebzés növekedést érhetnek el. 


PASSZÍV KÉPESSÉG – White Jade Lotus

Amikor Nilou Kalandozással kapcsolatos hatású ételeket főz 12% esélye van rá, hogy megduplázza az elkészült terméket.

CSILLAGKÉPEK (CONSTELLATIONS)

CSILLAGKÉPEK (CONSTELLATIONS)


Constellation Lvl. 1 – Dance of the Waning Moon

A Dance of Haftkarsvar az alábbiak alapján fokozódik:

    • A Luminous Illusion sebzése 65%-kal nő.
    • A The Tranquility Aura időtartama 6 másodperccel meghosszabbodik.

Constellation Lvl. 2 – The Starry Skies Their Flowers Rain

Miután a Golden Chalice’s Bounty hatása alatt álló karakterek Hydro sebzést okoznak egy ellenfélnek, akkor az ellenfél Hydro Ellenállása (RES) 10 másodpercre 35%-kal csökken. Ha egy Bloom reakció sebzést okoz az ellenfeleknek, akkor a Dendro Ellenállásuk 10 másodpercre 35%-kal csökken.

Ehhez a konstellációhoz fel kell oldanod a “Court of Dancing Petals” Képességet.


Constellation Lvl. 3 – Beguiling Shadowstep

  • 3-mal növeli a Dance of Abzendegi: Distant Dreams, Listening Spring (Elemental Burst)  képesség szintjét.
  • A maximális fejlesztési szintet 15-re növeli.

Constellation Lvl. 4 – Fricative Pulse

Miután a Dance of Haftkarsvar Pirouette harmadik támadása eltalál egy ellenfelet Nilou 15 Elemi Energiát (Elemental Energy) szerez és a Dance of Abzendegi: Distant Dreams, Listening Spring sebzése 8 másodpercre 50%-kal nő.


Constellation Lvl. 5 – Twirling Light

  • 3-mal növeli a Dance of Haftkarsvar (Elemental Skill) képesség szintjét.
  • A maximális fejlesztési szintet 15-re növeli.

Constellation Lvl. 6 – Frostbreaker’s Melody

Nilou a maximális HP-jának minden 1,000. pontja után a CRIT Rate-je 0,6%-kal, a CRIT DMG-e 1,2%-kal nő.

A CRIT Rate és a CRIT DMG ilyen módon maximum 30% és 60%-kal növekedhet.

Voice-Over


TÖRTÉNET (STORY)

Hello (Hello)

Szia, Nilou vagyok a Zubayr Színházból. Lesz ma egy előadásunk, ami nemsokára kezdődik — tartsd nyitva a szemed!


Csevegés: Gyakorlás (Chat: Practice)

Először is vedd fel ezt a pózt, ezután tegyél egy ilyen mozdulatot… Igen, az lesz az. 


Csevegés: Álmosság (Chat: Sleepiness)

Vegyél egy mély levegőt, mintha csak egy hatalmas lufit szeretnél felfújni. Minden álmosságodat fújd bele, és aztán, puff — már el is illant!

Csevegés: Pihenés (Chat: Rest)


Szeretem az ilyen nyugis napokat… csak lazuljunk el.


Ha esik (When It Rains)

Az időjárás olyan, mint a hangulatunk — mindkettő borússá tud válni. De nincs ezzel semmi gond, eső után az ég is sokkal világosabb lesz. 


Ha villámlik (When Thunder Strikes)

A villámlás elég ijesztő. Félsz tőle? Ha igen, akkor megosztok veled egy hasznos kis tippet. 


Ha havazik (When It Snows)

Huh? Azta, havazik. Tényleg képes vagy hallani a lehulló hó hangját. Ha ehhez még hozzávesszük a táncoló hópelyheket, akkor olyan, mintha a természet szelleme táncolna.


Ha süt a nap (When the Sun Is Out)

A derűs napok olyan melegek és meghittek… *ásít* Egészen elálmosodok tőle…


Ha fúj a szél (When the Wind Is Blowing)

Jól vagy? Vigyázz a homokviharokkal.


Jó reggelt (Good Morning)

Jó reggelt! Huh, miért bámulsz engem? T…Talán feláll a hajam? Ahh, ne nézz ide! Megyek és megigazítom.


Jó napot (Good Afternoon)

Uhh… Mmm… Péksütit vagy rizst egyek? Vagy talán… ehetnék egy kis humuszt is.


Szép estét (Good Evening)

Jó éjszakát! Van ma este egy előadásom a Zubayr Színházban. Szerezzek neked jegyeket?


Jó éjszakát (Good Night)

Emlékezz mit mondtam, engedd ki minden frusztrációdat mielőtt aludni mennél, hogy megfelelően ki tudd magad pihenni. Ha szeretnéd, akkor szívesen leszek a közönséged.


Nilou-ról: Testbeszéd (About Nilou: Body Language)

A tánccal néha több dolgot ki tudsz fejezni, mint a szavakkal. Ha nem tudod, hogy mit mondj, akkor csak táncold el.


Nilou-ról: Tánc és Bölcsesség (About Nilou: Dance and Wisdom)

Rendkívül sok tehetségre van szükséged ahhoz, hogy minél több tudásra és bölcsességre tegyél szert. Sokan az egész életüket erre fordítják, aztán a végén csak kiégnek, és depressziósak lesznek… A tánc nem ilyen. Nem kell értened, hogy mit látsz, mégis tudod élvezni. Ha a mozdulataimmal be tudom mutatni a tánc értelmét és szépségét, akkor már boldog vagyok. 


Rólunk: Dühkezelés (About Us: Dealing with Anger)

Duzzogsz? Az nem túl jó — gyerünk, csináld, amit mondok. Először is, a jobb kezeddel rajzolj egy naaagy kört magad előtt. Ezután vedd ki a negatív érzéseidet a mellkasodból és helyezd a körbe, majd taszítsd el őket magadtól olyan messze, amennyire csak tudod! Na? Jobb már?

Rólunk: Kalandozni (About Us: Going on Adventure)

Sosem hagytam el Sumeru Várost, de… szeretnék veled kalandozni. Addig, amíg hozzá tudok szokni az új helyekhez, rendben leszek… Umm, gyors kérdés: Inazuma tengerpartjain ugye nincsenek hatalmas homokférgek, amik hirtelen rád vetik magukat? 


A Vízióról (About the Vision)

Akkor kaptam meg a Víziómat, amikor először felléptem. Ha még egy istennő is hajlandó volt megnézni az előadásomat, akkor annak azt kell jelentenie, hogy ő is elismerte az emberek művészetének szépségét.


Megosztanivaló (Something to Share)

Normális, hogy a kemény munka nem hoz végül eredményt. Például mindegy mennyire próbálkozom, sosem fogom megérteni Rtawahists tanításait. Ha megrekedsz valahol, csak rázd fel magad, válts perspektívát és indulj el az új utadon.


Érdekes dolgok: A Crystalfly-ok tánca (Interesting Things: Dance of the Crystalflies)

A Crystalfly-ok különféle színekben pompáznak. Annyira szépek, hogy nem tudsz nem érdeklődni irántuk. Ha csendesen kinyújtod a kezed feléjük, akkor azonnal elegáns és fürge táncba kezdenek, és elrepülnek. Hehe, ha tudnék repülni, velük táncolnék.


Érdekes dolgok: Padisarah-ok (Interesting Things: Padisarahs)

Amikor a Virágok Istene táncolt, valódi Padisarah-ok jelentek meg a talpa alatt, ahová csak lépett. Olyan gyönyörű lehetett. Szívesen megnézném. 


Cynóról (About Cyno)

Annyira nem szeretek az Akadémia embereivel beszélgetni, mivel nem igazán díjazzák a művészeteket. Gyakran gondolkozom azon, hogy vajon mit csinálnak, amikor unatkoznak… Huh, Cyno szokott Genius Invokation TCG-ni? El sem hiszem…


Tighnariról (About Tighnari)

Azt hallottam, hogy nagyon tehetséges botanikus. Ő biztos meg tudja különböztetni a gombákat. Vagy legalábbis nem kell amiatt aggódnia, hogy megmérgezi velük magát… Annyira irigy vagyok. 


Collei-ról (About Collei)

Néha eljön megnézni az előadásaimat. Nagyon szorgalmas Erdőőr Gyakornok. Egyszer figyelmeztetett, hogy el ne tévedjek. Vajon mire gondolhatott? Nem mintha korábban eltévedtem volna…


Kaveh-ről (About Kaveh)

Azt hallottam, hogy ő építette az Alcazarzaray Palotát. Biztosan nagyon jól érezte magát egy ilyen mestermű elkészítése közben, csak úgy, mint én, amikor táncpróbán vagyok. Már csak annak a gondolata is, hogy másoknak táncoljak, boldogsággal és motivációval önt el.


Dehyáról (About Dehya)

Nehéz elhinni, hogy milyen sok dolog történt mostanában… Szeretnék valamilyen ajándékot adni Dehyának és Dunyazadnak, de nem tudom eldönteni, hogy mit vegyek nekik. A Nagy Bazárban már mindenki adott nekem ötleteket, de ha mindet megfogadnám, akkor az túl sok lenne… Mit tegyek…


Doriról (About Dori)

A költekező Dori már látott táncolni. Emlékszem, hogy egyszer beszélt Mr. Zubayrral. Utána sosem jött vissza. Vajon történt valami? …Huh? Turnéra akart vinni engem szerte Teyvatban? Biztos nem, Mr. Zubayr biztosan visszautasította volna helyettem is! …Ahh, kérlek mondd, hogy visszautasította…


Lesser Lord Kusanaliról (About Lesser Lord Kusanali)

A Nagy Bazár emberei imádják Lesser Lord Kusanalit. Kíváncsi vagyok rá, mit gondol a Sabzeruz Táncomról… Oh, ne, ne, felejtsd el… Ha ott állna a közönségben, biztosan lámpalázam lenne…


Több tudnivaló Nilou-ról (More about Nilou: I)

Aaagh! Bocsánat, azt próbálom eldönteni, hogy mit egyek, és elvesztem a gondolataim között. Hee-hee, talán szükséged van valamilyen segítségre?


Több tudnivaló Nilou-ról (More about Nilou: II)

A tanárom mindent megtanított nekem a táncról, amit csak kell. Szerinte a legfontosabb dolog, hogy az érzéseinket belevigyük a mozdulatainkba. Csak így tudod meghatni a közönséged és kifejezni az érzéseidet. Ha ki szeretném fejezni a szépséget, akkor először nekem kell a szépség megtestesülésévé válnom.


Több tudnivaló Nilou-ról (More about Nilou: III)

Néha kapok levelet a közönség tagjaitól, akik leírják, hogy a táncom felvidította őket. Ezeket a jó híreket mindig megosztom mindenkivel a Zubayr Színházban. Habár a közönség csak engem lát a színpadon, mégis mindenki hozzájárulására szükség van ahhoz, hogy egy-egy előadás megvalósuljon.


Több tudnivaló Nilou-ról (More about Nilou: IV)

A Nagy Bazár néha helyszínéül szolgál más előadásoknak is, például zsonglőr show-knak. Próbálkoztam én is a zsonglőrködéssel, de a labdák mindig a fejemen landoltak… Mr. Zubayr jót nevetett rajtam a többiekkel. Valószínűleg azt feltételezték rólam, hogy jó a kéz-szem koordinációm. Hee-hee, lebuktam. 


Több tudnivaló Nilou-ról (More about Nilou: V)

Valaki egyszer azt mondta nekem, hogy olyan vagyok, mint egy csillogó oázis, ami visszaadja az embereknek az élet és a boldogság melegségét. Kedves volt tőle, hogy ezt mondta, és boldog is voltam tőle, de… amit én át szeretnék adni az embereknek, az ennél sokkal több. Miután több időt is eltöltöttem veled, végre megértettem, hogy milyen az, amikor valaki megért és törődik veled. Azt… Azt hiszem, hogy ez az összehasonlítás sokkal érthetőbb számodra.


Nilou hobbijai (Nilou’s Hobbies)

„Az életem a tánc” vagy „a tánc az én életem”… Melyik kifejezés írja le jobban? Agh, nem vagyok jó az ilyen logikai dolgokban. Egyébként továbbra is táncolni fogok. Minél több embernek szeretném megmutatni a művészet szépségét az előadásaimon keresztül.


Nilou gondjai (Nilou’s Troubles)

Még mindig nem tudom megkülönböztetni a mérgező gombákat a nem mérgezőektől… A szín valójában nem jelent túl sokat — a mérgező gombák élénkek és fakók is lehetnek. Mmm, azt hiszem, hogy értem, de közben mégse…


Kedvenc étel (Favourite Food)

Az édességtől mindig jobb kedved lesz! A legtöbb ember Sumeruban szereti őket. Szeretnél megkóstolni néhányat? Hozok neked párat!


Legkevésbé kedvelt étel (Least Favourite Food)

Nehezemre esik gombát enni, de leginkább azért, mert félek… Mármint nem úgy félek, hogy elmenekülnék előlük! Egyszer, amikor kicsi voltam megettem egy mérgező gombát, és napokig beteg voltam… Ha ki szeretnéd próbálni Sumeru ételeit, akkor előbb ellenőrizd, hogy a hozzávalók mind ehetőek e!


Ízlés: Finom (Recieving a Gift: I)

Ilyen érzés lehet, amikor az ízek csak úgy táncolnak a szádban… Milyen nagyszerű!


Ízlés: Tűrhető (Recieving a Gift: II)

Köszönöm. Biztosan sok szeretettel és odafigyeléssel készítetted el ezt az ételt csak úgy, mint ahogy én is odafigyelek a tánc próbáimon. 


Ízlés: Nem az én ízlésem (Recieving a Gift: III)

Sajnálom, az utóbbi időben nincs nagyon étvágyam. Kérlek ne vedd sértésnek.


Szülinap (Birthday)

Umm… Boldog szülinapot! Megtanultam egy új táncot, amit meg szeretnék neked mutatni. Uh, hogy izgulok-e? *sóhajt* Átlátsz rajtam. Azért izgulok, mert… bele akartam foglalni az érzéseimet a mozdulataimba, de a koreográfia egyre csak bonyolultabb lett… Mindegy is, csak azt szeretném kívánni, hogy az életed mindig csodákkal és boldogsággal legyen tele.


Érzések az ascensionről: Bevezetés (Feelings About Ascension: Intro)

Huh? Mi ez az érzés…?


Érzések az ascensionről: Fejlődés (Feelings About Ascension: Building Up)

Befejeztem a bemelegítést. Most már ügyesebb vagyok!


Érzések az ascensionről: Tetőpont (Feelings About Ascension: Climax)

Úgy érzem, mintha egy hatalmas Anemo Slime-on feküdnék hanyatt. Ahh, olyan könnyed és kényelmes~


Érzések az ascensionről: Konklúzió (Feelings About Ascension: Conclusion)

Nagyon szeretek veled lenni. Nem tudom miért, de úgy érzem mintha egy pillangó akarna kitörni a mellkasomból… Egyébként, mit szólnál ahhoz, ha megmutatnám az új táncomat?


HARC (COMBAT)

Elemental Skill

Itt! / Pozíciók! / Teljes erőmmel!


Elemental Burst

Táncolj a hullámokkal! / Nézzetek! / Ez a tánc neked szól.


Kincsesláda kinyitása (Opening Treasure Chest)

A tiéd~ / Hadd segítsek ezt összepakolni. / Wow, micsoda csodás meglepetés!


Alacsony életerő (Low HP)

Ah, miattam ne aggódj…. / Milyen kellemetlen… / Mély levegő…


Társ alacsony életerőn (Ally at Low HP)

Ne aggódj, itt vagyok. / Beállok helyetted!


Elbukás (Fallen)

Ideje leereszteni… a függönyt… / Az előadást… nem folytathatom… / Szépség… Ne hagyj el…


Erős találat (Heavy Hit Taken)

Ah, egyensúlyban kell maradnom…. / Ez… fájt egy kicsit.


Csatlakozás a csapathoz (Joining Party)

Hol táncolunk ma? / Tudok valamiben segíteni? / …Ó, nekem szóltál? Jövök már!

A Karakterlapot Fordította: Menyhárt Luca

Lektorálta: Gábor Zsófia, Menyhárt Zsolt, Porupsánszki Zoltán